Nous savons que vous avez l’embarras du choix quand il s’agit de vacances à vélo…
• Notre position au cœur de Gatteo a Mare, à zéro mètre de la plage de sable fin
• Nos chambres sont équipées de grands balcons et d’une vue imprenable sur la mer Adriatique, climatisation, téléphone, coffre-fort, sèche-cheveux, connexion WiFi, télévision avec réception satellitaire.
• Notre piscine chauffée entourée d’une grande terrasse, avec jacuzzi et coin fitness
• Nos deux restaurants climatisés où vous pourrez choisir entre un service de table traditionnel avec des riches spécialités régionales et un buffet léger et rafraîchissant avec des horaires d’ouverture flexibles.
• Nos deux parking privés, où votre voiture sera en sécurité et bien entretenue par notre personnel.
• Notre établissement balnéaire «Bagno Paradiso», situé directement en face de l’hôtel, comprend un terrain de beach volley, un court de beach tennis, un ping-pong et une aire de jeux pour enfants.
• Nos divertissements : notre mini-club pour enfants, concerts, fêtes foraines, soirées disco et bien plus encore, avec le Gatteo Mare Summer Village
• Notre «formule tout compris» pour des vacances reposantes et sans soucis!
Restaurant
Restaurant «Capitol»:
savoureuse cuisine locale,
à goûter en toute liberté!
Petit déjeuner
Pour le petit déjeuner, un délicieux buffet avec une vaste gamme de produits sucrés et salés vous attend, à partir de 7h30:
• Muesli et cornflakes
• Une variété de confitures et de confitures aromatisées
• Miel et Nutella
• Gâteaux faits maison et croissants chauds
• Œufs (brouillés, frits, à la poêle, durs) et bacon
• Saucisses, fromages et jambon
• Jus de fruits, yaourt, fruits frais
• Pain de blé entier frais
• sandwichs, pain blanc
• Jus d’orange fraîchement pressé
Nous offrons également une sélection bien fournie de boissons chaudes:
• Café de malt
• Café à filtre
• Expresso
• Moka
• Cappuccino
• Cacao chaud
• Une grande variété de thés
Mais notre attention se concentre également sur ceux qui ont des besoins alimentaires spéciaux. Sur notre buffet du petit déjeuner, vous trouverez un coin équipé uniquement de produits biologiques, sans gluten et sans lactose.
En outre, il est toujours possible de demander un petit déjeuner différent en fonction de vos besoins. Faites-nous savoir au moment de votre réservation et nous ferons notre possible pour vous satisfaire!
Déjeuner
TRADITIONNEL: À partir de 12 h 30, dans la Hall de l’hôtel Capitol, vous trouverez un menu avec choix entre trois premiers plats et trois plats principaux, composé de viandes et poissons frais, un service à table et un buffet de petites entrées, des légumes frais, une grande variété d’accompagnement, fromages, fruits, desserts et crème glacée.
RESTAURANT BUFFET: De 12 h à 14 h 30 dans notre « Salle Light », vous trouverez un riche buffet rafraîchissant où vous pourrez savourer votre repas sans devoir surveiller l’heure. Tous les jours, nous préparons des plats de pâtes fraîches, plats principaux, délices chauds et froids tels que apéritifs, carpaccio, salades de poisson, légumes grillés, pizza maison, sandwichs, piadina farcie, salades, fromage, fruits frais, gâteaux, desserts et glaces. Boissons incluses.
*La salle Light est ouverte du 1 juin au 15 septembre.
BUFFET DE PÂTES: Nous savons à quel point il est important de faire le plein d’essence après une longue balade à vélo : c’est pourquoi notre buffet de pâtes est disponible pour tous nos hôtes ciclistes , tous les jours de midi à 17 heures.
Le buffet de pâtes est mis en place pour vous permettre de vous détendre et de recharger vos batteries, avec des apéritifs chauds (comme la pizza et la piadina), cinq différents types de pâtes cuites à associer avec votre sauce préférée, un four pour réchauffer vos pâtes, une soupe chaude, des fruits frais et des desserts.
*Le buffet de pâtes est offert pendant la période de la saison cycliste, du 26 mars au 22 mai et du 10 septembre au 2 octobre.
DEJEUNER-SNACK À LA PLAGE: Vous ne vous sentez pas prêt de quitter la plage ensoleillée pour aller déjeuner? Pas de problème! Vous pouvez remplacer votre déjeuner à l’hôtel par un déjeuner-snack savoureux, une courtoisie du « Bagno Paradiso », à consomer confortablement sur votre transat ou auprès du bar de la plage.
*Beach Snack is available May 15th – Sept 30th
Dîner
Le dîner est servi!
À partir de 19h15, notre personnel vous attend pour une expérience culinaire délicieuse. Pourquoi ne pas commencer avec un mix d’apéritif ? Envie de pizza, bruschetta fraiche, salade de poissons, carpaccio de saumon ? Ou encore un cocktail de crevettes ? Vos désirs sont des ordres !
Permettez-nous de ravir vos papilles avec trois sortes différentes de pâtes et deux soupes, ainsi que trois plats copieux : notre menu change tous les jours, et il comprend des plats traditionnels nationaux , tels que les pâtes à la Carbonara et parmesane d’aubergines, ainsi que des spécialités de notre région romagnole, comme Lasagne de poisson et friture mixte de poisons Difficulté à choisir? Vous pouvez tous les goûter!
N’oublions pas nos salades fraîches, légumes cuits et buffet de fromages, où vous trouverez des accompagnements chauds, des plateaux de charcuterie invitants avec de nombreux fromages italiens et du salami régional, disponibles tous les jours pour encore plus de variété.
Notre personnel est toujours disponible pour toute demande spéciale, comme le menu pour enfants, menu végétarien et vegan, menu sans gluten et les allergies. Il est toujours préférable de nous informer de vos besoins alimentaires avant votre arrivée, afin que nous puissions vous satisfaire de la meilleure façon possible.
Bien sûr, un repas n’est pas un repas sans une touché finale sucrée… C’est pourquoi un buffet de fruits frais, desserts et glace est toujours disponible.
Une exception à toutes vos règles… C’est un must en vacances!
Plage
Directement en face de l’hôtel s’étend notre plage de sable fin, avec son établissement balnéaire privé et coloré.
Les sauveteurs Simone, Bibi et Eros vous attendent avec leur service exceptionnel et leurs sourires au Bagno Paradiso, établissement balnéaire n. 25; ils sont impatients de prendre soin de vous avec la chaleur unique des habitants de la Romagne.
*Le club de plage est ouvert du 1 mai au 30 septembre.
Notre établissement balnéaire «Bagno Paradiso»
• 1 parasol + 2 transats par chambre
• Douches chaudes et froides
• Snack-bar
• Beach Volley + Beach Tennis
• Soccer sur table + ping-pong
• Terrain de pétanque
• Salle de télévision
• Mini-bibliothèque
• Coffre-fort pour les bouées et les jeux de plage
For your kids:
Our sandy beach is the ideal playground for your little ones; they can play in the sand to their heart’s content, running barefoot and building sand castles. There is plenty of space to run and play; enjoy our beach playground with tiny houses, swings and slides, but most of all, the shallow, calm sea, in which the little ones can safely splash around and learn how to swim.
Piscine
Trouvez un peu de soulagement de la chaleur dans notre piscine, ou relaxez-vous tranquillement dans notre jacuzzi chauffé.
Sur notre grande terrasse, sous le soleil chaud, des transats et des parasols vous attendent.
Pofitez de tout ce dont vous avez tant besoin… vous le méritez!
Notre espace piscine est équipé de:
Coin fitness avec vélos d’intérieur
Transats et parasols
Bar avec service à table
Aire de jeux pour enfants